2018-09-01 – Ensemble Albaycin.

Samstag 1.9.2018, 20 Uhr – St. Cyriak, Sulzburg

Al Andalus Musik aus Algerien

Ensemble Albaycin, Bourges
Leitung Rachid Guerbas

 

Das Ensemble Albaycin wird seit seiner Gründung im Jahr 1990 in Bourges von Rachid Guerbas, Lehrer, Forscher und Komponist, Schöpfer und Leiter des algerischen nationalen Ensembles für andalusische Musik und des maghrebinischen Ensembles für andalusische Musik, geleitet.

Rachid Guerbas kreierte und inszenierte in den 80er Jahren das erste Pariser Ensemble, das an diesem Repertoire arbeitete, mit dem Namen Nawba.

Ensemble Albaycin ist in den Veranstaltungen, die der antiken, wissenschaftlichen, vokalen Musik der Welt gewidmet sind, anwesend. Es vermittelt die tiefe Bedeutung dieser Musik in all der Strenge und Raffinesse, die die andalusische Zivilisation auszeichnen.

Das Ensemble zeigt sehr berühmte Passagen auf nationalen und internationalen Bühnen: das Arsenal von Metz, UNESCO, Palais du Luxembourg, Das Haus der Kultur von Bourges, Abtei von Noirlac, das Haus der Musik von Nanterre, Theater Mogador, Festival der Sakralen Stimmen in Lothringen, Festival der Antiken Musik von Gijon (Spanien), Cordoba, Roquetas de Mar, Bratislava, Wien

Dieses Entwicklung ist der aufgeklärten Rehabilitation dieses Erbes gewidmet. Seine Arbeit versäumte nicht, die großen Figuren dieser tausendjährigen Kunst anzuziehen.

Sein Ansatz verknüpft Erinnerung, Offenheit und Kreation mit einer Forderung, die ihn von der lässigen Behandlung, die dieses Monument des universellen musikalischen Erbes manchmal trifft, distanziert.

Erbe und Schöpfung, heilig und profan, zeichnen das Repertoire und der Ansatz des Ensembles aus, das die erste zeitgenössische nawba “Le Fou de Grenade” schuf, inspiriert von Louis Aragons Fou d’Elsa. Es ist eine komplette Suite, die nach der Reihenfolge und den Modi der andalusischen Musik gestaltet wurde.

In jüngerer Zeit nahm er bei einem Sinfonieorchester an einer Kreation “Yarin” während einer künstlerischen Aufenthalts in Bourges mit dem Komponisten Yves Rousseau teil.

Die von diesem Ensemle gewählte Linie erlaubt es, das kulturelle Erbe in einem anderen Licht zu sehen. Sie fordert in dieser Musik sowohl die Struktur heraus als auch ihre tiefen Gewässer auf, die unendliche und in ihrer Schöpfung Felder wenig erforschten eröffnen.

Ensemble Albaycin

L’Ensemble Albaycin est dirigé, depuis sa création en 1990 à Bourges, par Rachid Guerbas, enseignant, chercheur et compositeur, créateur et dirigeant de l’Ensemble National Algérien de Musique Andalousienne ainsi que de l’Ensemble Maghrébin de Musique Andalousienne.

Rachid Guerbas créa et dirigea, dans les années 80, le premier ensemble parisien travaillant sur ce répertoire, du nom de Nawba.

L’Ensemble Albaycin est présent dans les manifestations dédiées aux musiques anciennes, savantes, vocales, du monde. Il donne à entendre le sens profond de cette musique dans toute la rigueur et le raffinement qui caractérisent la civilisation andalousienne.

L’ensemble affiche des passages très remarqués sur des scènes nationales et internationales : l’Arsenal de Metz, l’UNESCO, Palais du Luxembourg, La Maison de la Culture de Bourges, Abbaye de Noirlac, la Maison de la Musique de Nanterre, Théâtre Mogador, Festival des Voix Sacrées en Lorraine, Festival de la Musique Ancienne de Gijon (Espagne), Cordoue, Roquetas de Mar, Bratislava, Vienne…

Cette formation s’emploie à la réhabilitation éclairée de ce patrimoine. Son travail n’a pas manqué d’attirer les grandes figures de cet art millénaire.

Sa démarche relie mémoire, ouverture et création, avec une exigence qui l’éloigne du traitement approximatif qui frappe parfois ce monument du patrimoine musical universel.

Patrimoine et création, sacré et profane, ainsi se distinguent le répertoire et la démarche de l’ensemble qui a créé la première nawba contemporaine  » Le Fou de Grenade », inspirée du Fou d’Elsa de Louis Aragon. Il s’agit d’une suite complète, conçue selon l’ordre et les modes propres à la musique andalousienne.

Plus récemment, il a participé au sein d’un orchestre symphonique à une création, « Yarin », lors d’une résidence artistique à Bourges avec le compositeur Yves Rousseau.

La ligne choisie par cet ensemble permet de voir le legs culturel sous un autre jour. Elle sollicite dans cette musique à la fois ce qui la structure mais aussi ses eaux profondes qui ouvrent des champs infinis et peu explorés à la création.